Rosewood Mansion On Turtle Creek
Excelente (70 reseñas)
Dallas
desde 283 $ medio/noche
Vistas › Bienvenido A Alvarado
Alvarado te espera con su rica historia, hermosos paisajes y la amabilidad de su gente. Disfruta de un recorrido por sus encantadoras calles y déjate llevar por la magia de sus tradiciones. Ven y descubre todo lo que Alvarado tiene para ofrecerte.
Los mejores hoteles de lujo en Texas - selección premium
Esta selección es ideal para viajeros que buscan experiencias de alto nivel en las principales ciudades de Texas, combinando confort sofisticado con servicios excepcionales. Desde mansiones históricas en Dallas hasta torres de diseño en Austin y propiedades con spa en Houston y San Antonio, cada hotel ofrece piscina exterior, spa, restaurantes galardonados y atención personalizada.
The Ritz-Carlton, Dallas
Espléndido (20 reseñas)
Dallas
desde 686 $ medio/noche
Vistas › 
The Ritz-Carlton Dallas, Las Colinas
Espléndido (30 reseñas)
Irving
desde 375 $ medio/noche
Vistas › 
The Joule Dallas
Excelente (172 reseñas)
Dallas
desde 264 $ medio/noche
Vistas › 
The Post Oak Hotel At Uptown Houston
Espléndido (201 reseñas)
Houston
desde 454 $ medio/noche
Vistas › 
Hotel Granduca Houston
Excelente (157 reseñas)
Houston
desde 184 $ medio/noche
Vistas › 
Fairmont Austin Gold Experience
Excepcional (80 reseñas)
Austin
desde 302 $ medio/noche
Vistas › 
Austin Proper Hotel, A Member Of Design Hotels
Excepcional (93 reseñas)
Austin
desde 327 $ medio/noche
Vistas › 
Thompson San Antonio - Riverwalk, By Hyatt
Muy bien (132 reseñas)
San Antonio
desde 200 $ medio/noche
Vistas › 
The Laura Hotel, Houston Downtown, Autograph Collection
Muy bien (372 reseñas)
Houston
desde 189 $ medio/noche
Vistas › Los mejores resorts para familias en Texas
Esta selección es ideal para familias que buscan escapadas con actividades para todas las edades y comodidades completas. Desde resorts frente al mar en Galveston y South Padre Island hasta retiros en las colinas de San Antonio y los bosques cercanos a Austin, estas propiedades ofrecen parques acuáticos, múltiples piscinas, spas y restaurantes en un solo lugar.
Great Wolf Lodge Grapevine
Bien (93 reseñas)
Grapevine
desde 150 $ medio/noche
Vistas › 
Jw Marriott San Antonio Hill Country Resort & Spa
Muy bien (255 reseñas)
Bulverde
desde 210 $ medio/noche
Vistas › 
Hyatt Regency Lost Pines Resort And Spa
Excelente (83 reseñas)
Cedar Creek
desde 239 $ medio/noche
Vistas › 
The Resort At Schlitterbahn
Excelente (282 reseñas)
New Braunfels
desde 219 $ medio/noche
Vistas › 
Margaritaville Beach Resort South Padre Island
Excelente (1169 reseñas)
South Padre Island
desde 80 $ medio/noche
Vistas › 
Holiday Inn Resort Galveston - On The Beach By Ihg
Muy bien (657 reseñas)
Galveston
desde 119 $ medio/noche
Vistas › 
Moody Gardens Hotel Spa And Convention Center
Excelente (1629 reseñas)
Galveston
desde 122 $ medio/noche
Vistas › 
Margaritaville Lake Resort, Lake Conroe
Muy bien (390 reseñas)
Montgomery
desde 207 $ medio/noche
Vistas › 
Signia By Hilton La Cantera Resort & Spa
Excelente (204 reseñas)
San Antonio
desde 279 $ medio/noche
Vistas › 
The Shores At Lake Travis
Bien (25 reseñas)
Lago Vista
desde 155 $ medio/noche
Vistas › Escapadas románticas en el Hill Country de Texas y sus alrededores
Esta selección es ideal para parejas que buscan combinar paisajes naturales, lujo y momentos íntimos en el corazón de Texas. Los hoteles ofrecen spas, piscinas en azotea, desayunos excepcionales y ubicaciones privilegiadas en San Antonio, Austin y los alrededores del Hill Country.
Hilton San Antonio Hill Country
Excelente (235 reseñas)
San Antonio
desde 84 $ medio/noche
Vistas › 
The St. Anthony, A Luxury Collection Hotel, San Antonio
Excepcional (107 reseñas)
San Antonio
desde 77 $ medio/noche
Vistas › 
Omni La Mansion del Rio
Excelente (1119 reseñas)
San Antonio
desde 169 $ medio/noche
Vistas › 
The Driskill
Muy bien (292 reseñas)
Austin
desde 215 $ medio/noche
Vistas › 
Hyatt Regency Austin
Bien (328 reseñas)
Austin
desde 189 $ medio/noche
Vistas › 
Hotel Valencia Riverwalk
Excelente (707 reseñas)
San Antonio
desde 147 $ medio/noche
Vistas › 
Omni Austin Hotel Downtown
Excelente (451 reseñas)
Austin
desde 179 $ medio/noche
Vistas › 
The Emily Morgan Hotel - A Doubletree By Hilton
Excelente (543 reseñas)
San Antonio
desde 86 $ medio/noche
Vistas › 
Hyatt Regency San Antonio Riverwalk
Excelente (1340 reseñas)
San Antonio
desde 174 $ medio/noche
Vistas › 
Hilton Austin
Muy bien (346 reseñas)
Austin
desde 187 $ medio/noche
Vistas › Los mejores hoteles frente al mar en la Costa del Golfo de Texas
Esta selección es ideal para viajeros que buscan acceso directo a la playa en los destinos costeros más destacados de Texas. Desde las orillas de Galveston hasta South Padre Island y Corpus Christi, estos hoteles ofrecen piscinas al aire libre, playa privada, vistas al Golfo de México y comodidades para toda la familia.
Grand Galvez Resort, Autograph Collection
Excelente (457 reseñas)
Galveston
desde 87 $ medio/noche
Vistas › 
Peninsula Island Resort & Spa - Beachfront Property At South Padre Island
Bien (629 reseñas)
South Padre Island
desde 82 $ medio/noche
Vistas › 
Doubletree By Hilton Corpus Christi Beachfront
Excelente (996 reseñas)
Corpus Christi
desde 110 $ medio/noche
Vistas › 
Holiday Inn Resort South Padre Island-Beach Front By Ihg
Bien (631 reseñas)
South Padre Island
desde 128 $ medio/noche
Vistas › 
Holiday Inn Club Vacations Galveston Beach Resort
Muy bien (545 reseñas)
Galveston
desde 109 $ medio/noche
Vistas › 
La Copa Inn Beach Hotel
Excelente (4004 reseñas)
South Padre Island
desde 73 $ medio/noche
Vistas › 
Hilton Garden Inn South Padre Island Beachfront
Excelente (746 reseñas)
South Padre Island
desde 109 $ medio/noche
Vistas › 
Hyatt Select Galveston Beachfront
Bien (100 reseñas)
Galveston
desde 78 $ medio/noche
Vistas › 
Sand Rose Beach Resort
Muy bien (3612 reseñas)
South Padre Island
desde 68 $ medio/noche
Vistas › 
Courtyard South Padre Island
Excelente (656 reseñas)
South Padre Island
desde 333 $ medio/noche
Vistas › Mejores resorts de spa y bienestar en Texas
Esta selección es ideal para viajeros que buscan descanso profundo, tratamientos de bienestar y escapadas de desconexión en entornos naturales o urbanos de Texas. Los hoteles incluidos ofrecen spas de servicio completo, piscinas, instalaciones deportivas y experiencias de relajación repartidas entre Austin, Galveston, Dallas, el lago Clear Lake y el parque Big Bend.
Lake Austin Spa Resort
Muy bien (1 reseña)
Austin
desde 2464 $ medio/noche
Vistas › 
Cooper Hotel Conference Center & Spa
Excepcional (498 reseñas)
Dallas
desde 98 $ medio/noche
Vistas › 
Gaylord Texan Resort And Convention Center
Excelente (476 reseñas)
Grapevine
desde 327 $ medio/noche
Vistas › 
Horseshoe Bay Resort
Bien (83 reseñas)
Horseshoe Bay
desde 128 $ medio/noche
Vistas › 
The San Luis Resort Spa & Conference Center
Excelente (410 reseñas)
Galveston
desde 199 $ medio/noche
Vistas › 
Hilton Anatole
Excelente (498 reseñas)
Dallas
desde 291 $ medio/noche
Vistas › 
South Shore Harbour Resort And Conference Center
Excelente (541 reseñas)
League City
desde 127 $ medio/noche
Vistas › 
Lajitas Golf Resort
Excelente (332 reseñas)
Terlingua
desde 239 $ medio/noche
Vistas › Hoteles económicos en Texas: las mejores opciones para viajeros con presupuesto ajustado
Esta selección es ideal para viajeros que buscan alojamiento asequible sin renunciar a comodidades esenciales en distintas ciudades de Texas. Los hoteles ofrecen WiFi gratuito, desayuno incluido, piscina exterior y estacionamiento sin costo en destinos como Austin, Houston, El Paso, San Marcos y Harlingen.
Extended Stay America Suites - El Paso - Airport
Bien (1150 reseñas)
El Paso
desde 45 $ medio/noche
Vistas › 
La Quinta Inn & Suites By Wyndham Austin Near The Domain
Muy bien (1768 reseñas)
Austin
desde 84 $ medio/noche
Vistas › 
La Quinta Inn By Wyndham San Marcos
Agradable (776 reseñas)
San Marcos
desde 59 $ medio/noche
Vistas › 
Best Western Casa Villa Suites
Excepcional (244 reseñas)
Harlingen
desde 67 $ medio/noche
Vistas › 
Orangewood Inn And Suites Midtown
Muy bien (550 reseñas)
Austin
desde 54 $ medio/noche
Vistas › 
Best Western Santa Fe
Muy bien (429 reseñas)
Amarillo
desde 70 $ medio/noche
Vistas › 
Heritage Inn & Suites San Antonio Airport, Trademark Wyndham
Muy bien (1422 reseñas)
San Antonio
desde 72 $ medio/noche
Vistas › 
Best Western San Marcos
Bien (281 reseñas)
San Marcos
desde 100 $ medio/noche
Vistas › 
Days Inn & Suites By Wyndham Dallas
Decente (111 reseñas)
Dallas
desde 62 $ medio/noche
Vistas › 
Days Inn By Wyndham El Paso West
Excelente (320 reseñas)
El Paso
desde 84 $ medio/noche
Vistas › Los mejores hoteles que admiten mascotas en Texas
Selección ideal para viajeros que desean explorar Texas sin dejar a sus mascotas en casa. Desde el centro de Houston y Dallas hasta Austin, San Antonio y El Paso, estos hoteles ofrecen habitaciones amplias, estacionamiento, piscinas y servicios de calidad para huéspedes con animales.
The Adolphus, Autograph Collection
Muy bien (257 reseñas)
Dallas
desde 109 $ medio/noche
Vistas › 
Four Seasons Hotel Austin
Muy bien (25 reseñas)
Austin
desde 429 $ medio/noche
Vistas › 
Four Seasons Hotel Houston
Excepcional (58 reseñas)
Houston
desde 355 $ medio/noche
Vistas › 
Homewood Suites By Hilton San Antonio Riverwalk/Downtown
Muy bien (580 reseñas)
San Antonio
desde 156 $ medio/noche
Vistas › 
Hotel Icon, Autograph Collection
Excelente (457 reseñas)
Houston
desde 285 $ medio/noche
Vistas › 
Doubletree Suites By Hilton Austin Downtown Capitol
Muy bien (172 reseñas)
Austin
desde 189 $ medio/noche
Vistas › 
Hotel Paso Del Norte, Autograph Collection
Excelente (217 reseñas)
El Paso
desde 91 $ medio/noche
Vistas › 
The Tremont House, Galveston, A Tribute Portfolio Hotel
Excepcional (446 reseñas)
Galveston
desde 103 $ medio/noche
Vistas › 
W Dallas
Bien (115 reseñas)
Dallas
desde 206 $ medio/noche
Vistas › 
The Woodlands Waterway Marriott Hotel And Convention Center
Excepcional (206 reseñas)
The Woodlands
desde 169 $ medio/noche
Vistas › Hoteles de negocios en Houston y Dallas - mejores opciones
Una selección ideal para viajeros de negocios que buscan comodidad, conectividad y ubicaciones estratégicas en las dos principales ciudades de Texas. Estos hoteles ofrecen WiFi gratuito, centros de fitness, restaurantes en el propio establecimiento y proximidad a distritos financieros, centros de convenciones y zonas comerciales clave.
Club Quarters Hotel Downtown, Houston
Muy bien (3551 reseñas)
Houston
desde 101 $ medio/noche
Vistas › 
The Sam Houston, Tapestry Collection By Hilton
Muy bien (88 reseñas)
Houston
desde 174 $ medio/noche
Vistas › 
The Whitehall Houston
Muy bien (763 reseñas)
Houston
desde 121 $ medio/noche
Vistas › 
Jw Marriott Houston By The Galleria
Muy bien (120 reseñas)
Houston
desde 149 $ medio/noche
Vistas › 
Crowne Plaza Houston Galleria Area By Ihg
Muy bien (423 reseñas)
Houston
desde 72 $ medio/noche
Vistas › 
Hyatt House Dallas Uptown
Muy bien (1132 reseñas)
Dallas
desde 109 $ medio/noche
Vistas › 
Hotel Indigo Dallas Downtown By Ihg
Muy bien (354 reseñas)
Dallas
desde 83 $ medio/noche
Vistas › 
Doubletree By Hilton Dallas Market Center
Bien (639 reseñas)
Dallas
desde 89 $ medio/noche
Vistas › 
The Lancaster Hotel
Excepcional (662 reseñas)
Houston
desde 225 $ medio/noche
Vistas › 
Hyatt Place Dallas North By The Galleria
Excelente (370 reseñas)
Addison
desde 126 $ medio/noche
Vistas › Los mejores resorts solo para adultos en Texas
Una selección ideal para parejas y viajeros adultos que buscan escapadas sin niños con ambiente tranquilo y servicios de calidad. Estos resorts en Texas ofrecen piscinas al aire libre, spas, frente de playa y entornos románticos desde South Padre Island hasta las Hill Country.
Royale Beach And Tennis Club
Muy bien (174 reseñas)
South Padre Island
desde 72 $ medio/noche
Vistas › 
Hilton Galveston Island Resort
Muy bien (825 reseñas)
Galveston
desde 109 $ medio/noche
Vistas › 
Isla Grand Beach Resort
Muy bien (1100 reseñas)
South Padre Island
desde 79 $ medio/noche
Vistas › 
Lajitas Golf Resort & Spa
Lajitas
desde 249 $ medio/noche
Vistas › 
La Palmilla Texas
Excepcional (31 reseñas)
Glen Rose
desde 371 $ medio/noche
Vistas › 
La Torretta Lake Resort & Spa
Bien (96 reseñas)
Montgomery
desde 271 $ medio/noche
Vistas › Browse by accommodation type
Hoteles
4 hoteles
View hotelsСasas de vacaciones
3 hoteles
View hotelsHoteles boutique en San Antonio y Austin: los mejores del estado
Esta selección es ideal para viajeros que buscan una experiencia urbana auténtica con carácter y diseño distintivo en dos de las ciudades más vibrantes de Texas. Los hoteles combinan ubicaciones céntricas junto al Paseo del Río o en el corazón de Austin, con ambientes cuidados, gastronomía local y servicios de alto nivel.
Hotel Indigo San Antonio Riverwalk By Ihg
Bien (534 reseñas)
San Antonio
desde 127 $ medio/noche
Vistas › 
O'Brien Riverwalk Boutique Hotel
Bien (1860 reseñas)
San Antonio
desde 102 $ medio/noche
Vistas › 
Menger Hotel
Bien (1900 reseñas)
San Antonio
desde 105 $ medio/noche
Vistas › 
The Crockett Hotel
Muy bien (1537 reseñas)
San Antonio
desde 117 $ medio/noche
Vistas › 
The Gunter Hotel San Antonio Riverwalk, A Tribute Portfolio Hotel
Excelente (44 reseñas)
San Antonio
desde 106 $ medio/noche
Vistas › 
Hotel Gibbs Downtown Riverwalk
Excelente (1057 reseñas)
San Antonio
desde 139 $ medio/noche
Vistas › 
W Austin
Excelente (32 reseñas)
Austin
desde 254 $ medio/noche
Vistas › 
The Westin Austin At The Domain
Excelente (171 reseñas)
Austin
desde 149 $ medio/noche
Vistas › 
At&T Hotel & Conference Center
Excepcional (499 reseñas)
Austin
desde 60 $ medio/noche
Vistas › 
Aloft By Marriott Austin At The Domain
Excepcional (209 reseñas)
Austin
desde 111 $ medio/noche
Vistas › Resorts solo para adultos en Texas: escapadas sin niños
Una selección pensada para parejas y viajeros adultos que buscan descanso, privacidad y experiencias de calidad en Texas. Estos hoteles y resorts ofrecen piscinas, gastronomía, entornos naturales y un ambiente tranquilo distribuidos por todo el estado.
Port Royal Ocean Resort & Conference Center
Bien (32 reseñas)
Port Aransas
desde 239 $ medio/noche
Vistas › 
The Jl Bar Ranch, Resort & Spa
Sonora
desde 645 $ medio/noche
Vistas › 
Rancho Viejo Resort
Muy bien (35 reseñas)
Rancho Viejo
desde 119 $ medio/noche
Vistas › 
Holiday Inn San Antonio Northwest- Seaworld Area By Ihg
Muy bien (368 reseñas)
San Antonio
desde 119 $ medio/noche
Vistas › 
Holiday Inn Express Hotel And Suites South Padre Island By Ihg
Excelente (926 reseñas)
South Padre Island
desde 89 $ medio/noche
Vistas › Hoteles con piscina y estacionamiento gratuito en Texas
Selección ideal para viajeros que recorren Texas en coche y buscan comodidad sin costes adicionales. Estas propiedades combinan piscina exterior, estacionamiento gratuito y desayuno en destinos tan diversos como Austin, Houston, El Paso, South Padre Island y los alrededores del aeropuerto DFW.
Wyndham Garden Hotel Austin
Bien (698 reseñas)
Austin
desde 90 $ medio/noche
Vistas › 
Holiday Inn Austin -Town Lake By Ihg
Muy bien (989 reseñas)
Austin
desde 97 $ medio/noche
Vistas › 
Padre South Hotel On The Beach
Muy bien (749 reseñas)
South Padre Island
desde 119 $ medio/noche
Vistas › 
Houston Marriott North
Muy bien (198 reseñas)
Houston
desde 109 $ medio/noche
Vistas › 
Best Western Plus El Paso Airport Hotel&Conference Center
Bien (398 reseñas)
El Paso
desde 85 $ medio/noche
Vistas › 
Holiday Inn Express Hotel And Suites Dfw-Grapevine By Ihg
Muy bien (389 reseñas)
Grapevine
desde 114 $ medio/noche
Vistas › 
Drury Inn & Suites Austin North
Excepcional (1107 reseñas)
Austin
desde 110 $ medio/noche
Vistas › 
Wyndham El Paso Airport&Water Park
Bien (1082 reseñas)
El Paso
desde 90 $ medio/noche
Vistas › 
Comfort Suites Beachside
Bien (642 reseñas)
South Padre Island
desde 89 $ medio/noche
Vistas › 
Hyatt Place-Dallas/Arlington
Muy bien (647 reseñas)
Arlington
desde 104 $ medio/noche
Vistas › Los mejores hoteles en Austin para cada tipo de viajero
Esta selección es ideal para viajeros que buscan calidad y comodidad en Austin, ya sea por negocios, turismo o una escapada especial. Los hoteles incluyen opciones en el centro de la ciudad, con piscinas, desayunos incluidos, instalaciones de fitness y acceso directo a los principales atractivos de Austin.
Omni Barton Creek Resort And Spa Austin
Excelente (110 reseñas)
Austin
desde 179 $ medio/noche
Vistas › 
Hampton Inn & Suites Austin - Downtown
Excelente (704 reseñas)
Austin
desde 150 $ medio/noche
Vistas › 
Courtyard Austin Downtown/Convention Center
Excelente (295 reseñas)
Austin
desde 152 $ medio/noche
Vistas › 
Doubletree By Hilton Austin-University Area
Excelente (446 reseñas)
Austin
desde 110 $ medio/noche
Vistas › 
Embassy Suites By Hilton Austin Central
Muy bien (713 reseñas)
Austin
desde 119 $ medio/noche
Vistas ›