The Ritz-Carlton, Dallas
Superbe (20 commentaires)
Dallas
à partir de 686 $ prix moyen/nuit
Vue › Bienvenue à Colleyville
Découvrez l'enchanteresse ville de Colleyville, où la beauté des parcs, l'harmonie des boutiques locales et la richesse culturelle s'entrelacent. Profitez d'une promenade pittoresque le long des rues ombragées et laissez-vous séduire par l'atmosphère conviviale. N'attendez plus, plongez dans l'expérience unique que Colleyville a à offrir !
Meilleurs hôtels de luxe au Texas - sélection 5 étoiles à Dallas, Houston et San Antonio
Cette sélection s'adresse aux voyageurs en quête d'un séjour haut de gamme au Texas, qu'il s'agisse d'un déplacement professionnel ou d'un voyage de plaisir. Des suites avec vue panoramique aux spas complets, en passant par des restaurants gastronomiques et des piscines sur les toits, ces établissements 5 étoiles couvrent Dallas, Houston, San Antonio et Fort Worth.
The Joule Dallas
Excellent (172 commentaires)
Dallas
à partir de 264 $ prix moyen/nuit
Vue › 
The Post Oak Hotel At Uptown Houston
Superbe (201 commentaires)
Houston
à partir de 454 $ prix moyen/nuit
Vue › 
The Laura Hotel, Houston Downtown, Autograph Collection
Très bien (372 commentaires)
Houston
à partir de 189 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Hall Arts Hotel, Dallas, Autograph Collection
Très bien (276 commentaires)
Dallas
à partir de 294 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Bowie House, Auberge Collection
Superbe (11 commentaires)
Fort Worth
à partir de 400 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Kimpton Santo San Antonio - Riverwalk By Ihg
Exceptionnel (579 commentaires)
San Antonio
à partir de 208 $ prix moyen/nuit
Vue › 
La Colombe d'Or Hotel
Exceptionnel (75 commentaires)
Houston
à partir de 381 $ prix moyen/nuit
Vue › Les meilleurs resorts familiaux au Texas
Cette sélection s'adresse aux familles en quête de séjours complets avec activités, espaces aquatiques et services adaptés aux enfants. Des côtes de Galveston aux collines de San Antonio, en passant par Dallas et le ranch de Bandera, ces établissements combinent piscines, restaurants et hébergements spacieux.
Jw Marriott San Antonio Hill Country Resort & Spa
Très bien (255 commentaires)
Bulverde
à partir de 210 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Signia By Hilton La Cantera Resort & Spa
Excellent (204 commentaires)
San Antonio
à partir de 279 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Great Wolf Lodge Grapevine
Bien (93 commentaires)
Grapevine
à partir de 150 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Moody Gardens Hotel Spa And Convention Center
Excellent (1629 commentaires)
Galveston
à partir de 122 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Margaritaville Beach Resort South Padre Island
Excellent (1169 commentaires)
South Padre Island
à partir de 80 $ prix moyen/nuit
Vue › 
The San Luis Resort Spa & Conference Center
Excellent (410 commentaires)
Galveston
à partir de 199 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Hilton Anatole
Excellent (498 commentaires)
Dallas
à partir de 291 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Flying L Ranch Resort & Golf Course
Très bien (179 commentaires)
Bandera
à partir de 95 $ prix moyen/nuit
Vue › Escapades romantiques dans le Hill Country du Texas
Cette sélection s'adresse aux couples en quête d'une retraite romantique au cœur du Texas Hill Country et de ses environs. Les hôtels proposent spas, piscines en plein air, chambres élégantes et restaurants gastronomiques, répartis entre San Antonio et les collines environnantes.
Hyatt Regency Hill Country Resort And Villas
Excellent (204 commentaires)
San Antonio
à partir de 183 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Hilton San Antonio Hill Country
Excellent (235 commentaires)
San Antonio
à partir de 84 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Omni La Mansion Del Rio
Excellent (1119 commentaires)
San Antonio
à partir de 169 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Hillside Boutique Hotel
Excellent (135 commentaires)
Castroville
à partir de 108 $ prix moyen/nuit
Vue › 
The Westin Riverwalk, San Antonio
Bien (355 commentaires)
San Antonio
à partir de 231 $ prix moyen/nuit
Vue › 
The Emily Morgan Hotel - A Doubletree By Hilton
Excellent (543 commentaires)
San Antonio
à partir de 86 $ prix moyen/nuit
Vue › 
The Crockett Hotel
Très bien (1537 commentaires)
San Antonio
à partir de 117 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Drury Plaza Hotel San Antonio Riverwalk
Exceptionnel (3214 commentaires)
San Antonio
à partir de 120 $ prix moyen/nuit
Vue › Hôtels en bord de mer sur la côte du Golfe du Texas
Cette sélection s'adresse aux voyageurs qui souhaitent profiter de la mer, du sable et du soleil le long du littoral texan. Des plages de Galveston à South Padre Island, ces hôtels offrent un accès direct à la plage, des piscines extérieures et des vues sur le Golfe du Mexique.
Grand Galvez Resort, Autograph Collection
Excellent (457 commentaires)
Galveston
à partir de 87 $ prix moyen/nuit
Vue › 
La Copa Inn Beach Hotel
Excellent (4004 commentaires)
South Padre Island
à partir de 73 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Beachfront Palms Resort Galveston, An Ascend Collection Hotel
Bien (787 commentaires)
Galveston
à partir de 45 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Hyatt Select Galveston Beachfront
Bien (100 commentaires)
Galveston
à partir de 78 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Holiday Inn Express & Suites - Galveston Beach By Ihg
Très bien (857 commentaires)
Galveston
à partir de 116 $ prix moyen/nuit
Vue › Hôtels pas chers au Texas - les meilleures adresses économiques
Cette sélection s'adresse aux voyageurs soucieux de leur budget qui souhaitent explorer le Texas sans sacrifier le confort essentiel. Des villes comme Dallas, Austin, San Antonio, Houston et Amarillo sont représentées, avec des hôtels proposant le Wi-Fi gratuit, le petit-déjeuner inclus, des piscines et un parking gratuit.
Super 8 By Wyndham Austin North/University Area
Bien (896 commentaires)
Austin
à partir de 54 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Days Inn By Wyndham San Antonio Near Fiesta Park
Bien (1130 commentaires)
San Antonio
à partir de 60 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Motel 6-Del Rio, Tx
Très bien (784 commentaires)
Del Rio
à partir de 45 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Days Inn By Wyndham Amarillo East
Agréable (1129 commentaires)
Amarillo
à partir de 48 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Motel 6-San Antonio, Tx - Downtown - Market Square
Agréable (610 commentaires)
San Antonio
à partir de 65 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Super 8 By Wyndham Austin/Airport South
Bien (606 commentaires)
Austin
à partir de 201 $ prix moyen/nuit
Vue › 
La Quinta Inn By Wyndham Amarillo Mid-City
Agréable (955 commentaires)
Amarillo
à partir de 49 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Super 8 By Wyndham Houston Webster Nasa
Bien (567 commentaires)
Webster
à partir de 78 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Day Inn By Wyndham San Antonio Downtown
Agréable (45 commentaires)
San Antonio
à partir de 36 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Motel 6 Fort Worth, Tx East
Bien (411 commentaires)
Fort Worth
à partir de 66 $ prix moyen/nuit
Vue › Les meilleurs hôtels acceptant les animaux au Texas
Cette sélection est idéale pour les voyageurs qui souhaitent explorer le Texas sans laisser leur animal de compagnie derrière eux. Des hôtels de Houston à San Antonio, en passant par Dallas, Austin et Fort Worth, ces établissements proposent piscines, petit-déjeuner inclus, parkings gratuits et chambres familiales dans des cadres variés.
Four Seasons Hotel Austin
Très bien (25 commentaires)
Austin
à partir de 429 $ prix moyen/nuit
Vue › 
The Stoneleigh, Autograph Collection
Exceptionnel (1 commentaire)
Dallas
à partir de 130 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Four Seasons Hotel Houston
Exceptionnel (58 commentaires)
Houston
à partir de 355 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Hyatt Regency Austin
Bien (328 commentaires)
Austin
à partir de 189 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Drury Inn & Suites San Antonio Riverwalk
Exceptionnel (1865 commentaires)
San Antonio
à partir de 120 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Hotel Zaza Houston Museum District
Excellent (412 commentaires)
Houston
à partir de 179 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Omni Barton Creek Resort And Spa Austin
Excellent (110 commentaires)
Austin
à partir de 179 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Home2 Suites By Hilton San Antonio Downtown - Riverwalk, Tx
Bien (1506 commentaires)
San Antonio
à partir de 137 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Towneplace Suites Fort Worth Downtown
Bien (228 commentaires)
Fort Worth
à partir de 140 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Fredericksburg Inn And Suites
Excellent (1705 commentaires)
Fredericksburg
à partir de 150 $ prix moyen/nuit
Vue › Meilleurs hôtels d'affaires à Houston et Dallas
Cette sélection s'adresse aux voyageurs professionnels qui recherchent confort et efficacité dans les deux plus grandes métropoles économiques du Texas. Ces hôtels proposent le Wi-Fi gratuit, des espaces de travail, un accès rapide aux centres d'affaires et aux sites de congrès, à Houston comme à Dallas.
Club Quarters Hotel Downtown, Houston
Très bien (3551 commentaires)
Houston
à partir de 101 $ prix moyen/nuit
Vue › 
The Lancaster Hotel
Exceptionnel (662 commentaires)
Houston
à partir de 225 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Holiday Inn Houston Downtown By Ihg
Bien (1033 commentaires)
Houston
à partir de 206 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Hampton Inn Houston Downtown
Excellent (602 commentaires)
Houston
à partir de 144 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Crowne Plaza Houston Med Ctr-Galleria Area By Ihg
Bien (1330 commentaires)
Houston
à partir de 75 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Hyatt Regency Dallas
Excellent (759 commentaires)
Dallas
à partir de 109 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Hotel Indigo Dallas Downtown By Ihg
Très bien (354 commentaires)
Dallas
à partir de 83 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Crowne Plaza Dallas Downtown By Ihg
Agréable (1164 commentaires)
Dallas
à partir de 55 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Homewood Suites Dallas Downtown
Très bien (325 commentaires)
Dallas
à partir de 135 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Hampton Inn & Suites Dallas Downtown
Très bien (1160 commentaires)
Dallas
à partir de 134 $ prix moyen/nuit
Vue › Resorts adults only au Texas - les meilleures adresses
Cette sélection s'adresse aux voyageurs adultes en quête de détente, d'intimité et d'une atmosphère raffinée loin de l'agitation familiale. Des côtes du Golfe du Mexique aux vastes paysages de l'ouest texan, ces établissements proposent piscines extérieures, spas, restaurants gastronomiques et cadres naturels d'exception.
Lajitas Golf Resort
Excellent (332 commentaires)
Terlingua
à partir de 239 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Hilton Galveston Island Resort
Très bien (825 commentaires)
Galveston
à partir de 109 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Hilton Dallas/Rockwall Lakefront Hotel
Excellent (291 commentaires)
Rockwall
à partir de 138 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Wildcatter Ranch And Resort
Exceptionnel (190 commentaires)
Graham
à partir de 149 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Best Western Plus Galveston Suites
Excellent (1889 commentaires)
Galveston
à partir de 137 $ prix moyen/nuit
Vue › Browse by accommodation type
Hotel
1 hôtel
View hotelsHébergement de vacances
1 hôtel
View hotelsMeilleurs hôtels boutique à San Antonio et Austin
Cette sélection s'adresse aux voyageurs en quête d'hébergements au caractère affirmé, alliant atmosphère intime et situation privilégiée au cœur du Texas. De la River Walk de San Antonio au centre animé d'Austin, ces hôtels proposent des chambres soignées, des équipements modernes et une immersion authentique dans chaque destination.
Hyatt Regency San Antonio Riverwalk
Excellent (1340 commentaires)
San Antonio
à partir de 174 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Menger Hotel
Bien (1900 commentaires)
San Antonio
à partir de 105 $ prix moyen/nuit
Vue › 
O'Brien Riverwalk Boutique Hotel
Bien (1860 commentaires)
San Antonio
à partir de 102 $ prix moyen/nuit
Vue › 
San Antonio Marriott Rivercenter On The River Walk
Excellent (276 commentaires)
San Antonio
à partir de 225 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Doubletree By Hilton Austin
Très bien (337 commentaires)
Austin
à partir de 109 $ prix moyen/nuit
Vue › 
At&T Hotel & Conference Center
Exceptionnel (499 commentaires)
Austin
à partir de 60 $ prix moyen/nuit
Vue › Hôtels historiques au Texas - les meilleures adresses à travers l'État
Cette sélection s'adresse aux voyageurs passionnés d'histoire et de patrimoine qui souhaitent explorer le Texas à travers ses hébergements les plus marquants. Des rues animées de San Antonio aux abords de Houston et Fort Worth, ces hôtels combinent charme historique, confort moderne et accès privilégié aux sites emblématiques de la région.
Best Western Alamo Suites
Bien (830 commentaires)
San Antonio
à partir de 157 $ prix moyen/nuit
Vue › 
The Westin Houston, Memorial City
Excellent (69 commentaires)
Houston
à partir de 118 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Sonesta Es Suites Fort Worth Fossil Creek
Très bien (425 commentaires)
Fort Worth
à partir de 132 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Best Western Plus Heritage Inn & Suites Houston,Pasadena,Deer Park,Channelview
Très bien (1279 commentaires)
Houston
à partir de 74 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Econo Lodge Inn & Suites Fulton - Rockport
Agréable (325 commentaires)
Rockport
à partir de 60 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Grand Hyatt Dfw Airport
Exceptionnel (878 commentaires)
Irving
à partir de 179 $ prix moyen/nuit
Vue › Hôtels avec piscine et parking gratuit au Texas
Une sélection idéale pour les voyageurs en voiture qui souhaitent profiter d'une piscine après une longue journée sur la route. Ces hôtels répartis à travers le Texas proposent piscines extérieures ou intérieures, parking privé gratuit et wi-fi inclus, dans des villes comme Austin, Houston, Dallas, San Antonio et Amarillo.
Hyatt Regency Houston West
Très bien (726 commentaires)
Houston
à partir de 79 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Drury Inn & Suites Austin North
Exceptionnel (1107 commentaires)
Austin
à partir de 110 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Fairfield Inn & Suites By Marriott San Antonio Downtown/Market Square
Excellent (1064 commentaires)
San Antonio
à partir de 131 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Wyndham Dfw Airport
Très bien (685 commentaires)
Irving
à partir de 40 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Country Inn & Suites By Radisson, Amarillo I-40 West, Tx
Excellent (2658 commentaires)
Amarillo
à partir de 85 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Sheraton Hotel Stonebriar
Excellent (115 commentaires)
The Colony
à partir de 88 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Courtyard Houston I-10 West/Energy Corridor
Très bien (122 commentaires)
Houston
à partir de 144 $ prix moyen/nuit
Vue › 
La Quinta Inn & Suites By Wyndham San Antonio Downtown
Excellent (2551 commentaires)
San Antonio
à partir de 83 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Hampton Inn & Suites Dallas Market Center
Très bien (482 commentaires)
Dallas
à partir de 114 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Hyatt Place Sugar Land
Excellent (995 commentaires)
Sugar Land
à partir de 93 $ prix moyen/nuit
Vue › Meilleurs hôtels à Austin : nos sélections incontournables
Cette sélection s'adresse aux voyageurs qui recherchent un séjour de qualité à Austin, que ce soit pour affaires ou pour le plaisir. Les hôtels retenus combinent emplacements centraux, équipements modernes, piscines et petits-déjeuners appréciés, à proximité des attractions emblématiques de la ville.
Hilton Austin
Très bien (346 commentaires)
Austin
à partir de 187 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Hampton Inn & Suites Austin - Downtown
Excellent (704 commentaires)
Austin
à partir de 150 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Embassy Suites By Hilton Austin Central
Très bien (713 commentaires)
Austin
à partir de 119 $ prix moyen/nuit
Vue › 
La Quinta Inn By Wyndham Austin Capitol / Downtown
Décente (1941 commentaires)
Austin
à partir de 62 $ prix moyen/nuit
Vue › 
La Quinta Inn & Suites By Wyndham Austin Near The Domain
Très bien (1768 commentaires)
Austin
à partir de 84 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Ramada By Wyndham Austin South
Bien (871 commentaires)
Austin
à partir de 78 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Quality Suites Austin South Street Elmo District
Bien (338 commentaires)
Austin
à partir de 81 $ prix moyen/nuit
Vue › 
Sonesta Select Austin North Central
Décente (1676 commentaires)
Austin
à partir de 58 $ prix moyen/nuit
Vue ›